-
1 божественная помощь
Русско-английский большой базовый словарь > божественная помощь
-
2 божественно
1. ambrosially2. supernally3. divine4. heavenlyСинонимический ряд:церковная (прил.) духовная; церковная -
3 божественная помощь
Religion: divine helpУниверсальный русско-английский словарь > божественная помощь
-
4 Божий
God's, of Godбожий человек — the man of God, otherwordly person
по милости Божей — through God's grace, thanks to God
с Божьей помощью — with the help of God, God willing, God helping
-
5 искра божья
искра (искорка) божья (у кого, в ком)1) (талантливость, одарённость) the divine spark in smb.; talent, natural gifts- Люди пережили свои маленькие драмы, и в ком была искра божья, те стали отличными специалистами народного хозяйства. (В. Ерёменко, Слепой дождь) — 'People outlived their little dramas and those who had natural gifts became excellent workers in the sphere of national economy.'
Раньше она была молода, в ней тлела искра божья, теперь её загасили... (В. Черняк, Час пробил) — When she was young, a divine spark had kindled inside her. Now the spark had been extinguished...
2) (душевное благородство, доброта) a spark of God (of goodness); generosity- Деньги там, жизнь лёгкая. А мы проживём, пробьётся в тебе искорка божья, поможешь когда, а нет, и не надо, не старое время, с голоду на миру сдохнуть не дадут. (П. Проскурин, Судьба) — 'There's plenty of money there and the life's easy. And we'll get along somehow; if there's a spark of God in you and you'll help us we'll thank you, and if not - well, it's not like the old days, we won't die of hunger.'
-
6 Амеша Спента
Religion: Amesha Spenta (In Zoroastrianism, any of the six divine beings or archangels created by the Wise Lord to help govern creation)
См. также в других словарях:
divine — 1 adjective 1 having the qualities of a god or connected with, or coming from God: the authority of divine law | divine service (=a formal ceremony involving prayers etc to God) 2 divine help/intervention/inspiration/retribution help etc from God … Longman dictionary of contemporary English
Divine Madness (novel) — Divine Madness … Wikipedia
Divine (actor) — Divine Divine Born Harris Glenn Milstead 19 October 1945(1945 10 19) Towson, Baltimore County, Maryland, Un … Wikipedia
Divine Brown (album) — Divine Brown Studio album by Divine Brown Released May 31, 2005 Genre R B, Soul Label … Wikipedia
Divine Hammer (song) — Divine Hammer Single by The Breeders from the album Last Splash B side Hoverin , I Can t Help It (If I m Still in Lov … Wikipedia
Divine Word College of Urdaneta — Motto Verbo Veritatis, Verbo Vitae (To the Word of Truth, to the Word of Life) Established 1966 Type Private, Catholic College Religious affiliation DWEA, CEAP … Wikipedia
Divine Word College of Legazpi — (DWCL) Information Motto Witness to the Word in the World. Religious affiliation(s) Roman Catholic Patron saint(s) St.Arnold Janssen and St.Joseph Freinademetz Established 1961 Status Opened School Colour(s) … Wikipedia
Divine Word College of Bangued — Motto Scientia et Virtus Established 1920 Type Private Catholic College Religious affiliation DWEA, CEAP President … Wikipedia
Divine Design — Format Reality, Home improvement Starring Candice Olson Country of origin … Wikipedia
Divine Providence — Divine Providence † Catholic Encyclopedia ► Divine Providence (Lat., Providentia; Greek, pronoia). Providence in general, or foresight, is a function of the virtue of prudence, and may be defined as the practical reason, adapting… … Catholic encyclopedia
Divine Misdemeanors — Author(s) Laurell K. Hamilton … Wikipedia